Windows Paradise: เรื่องราวของผู้คนในแดนสวรรค์ [JAPANTEX 2026]
Japan Interior Industry Association (JIIA) และ Nippon Interior Fabrics Association (NIF) ร่วมกันจัดงาน Windows Paradise ซึ่งเป็นโครงการของสมาคมที่รับรองคุณวุฒิผู้ประสานงานการตกแต่งภายในและสมาคมที่รับรองผู้วางแผนการตกแต่งหน้าต่าง ตามลำดับ ธีมของโซนเทรนด์ในปีนี้คือ “เดินทางรอบโลกผ่านผ้า” ที่ประตูกลางใช้ผ้าสั่งทำพิเศษ พิมพ์ภาพสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นและแหล่งมรดกโลกด้วยเฉดสีน้ำเงินไล่ระดับ ส่วนอาคารและแหล่งมรดกโลกของตะวันตกพิมพ์ด้วยสีส้มซีเปีย พร้อมติดตั้งม่านเส้นสีที่เข้าชุดกันซ้อนทับไว้
ประตูกลางใช้ผ้าสั่งทำพิเศษที่พิมพ์ภาพสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นและแหล่งมรดกโลกด้วยเฉดสีน้ำเงินไล่ระดับ ส่วนภาพอาคารและแหล่งมรดกโลกของตะวันตกใช้สีส้มซีเปีย โดยมีม่านเส้นสีเข้าชุดกันซ้อนอยู่ด้านหลัง ในพื้นที่ที่นำเสนอบรรยากาศแบบญี่ปุ่น ใช้ผ้าจาก ALDECO แบรนด์โปรตุเกสทำเป็นม่านแผงและจับคู่กับม่านรังผึ้งของ NORMAN นอกจากนี้ยังมีม่านแผงที่ถ่ายทอดฉากกั้นพับรูปเทพแห่งลมและเทพแห่งสายฟ้าจากวัดเคนนินจิ ผ้าลาย “บิบลิโอเทก” ที่ได้แรงบันดาลใจจากชั้นหนังสือ และม่านเย็บต่อชิ้นที่มีงานศิลปะของมอนเดรียนเป็นต้นแบบ
ถัดจากประตูกลาง มีการรวบรวมผ้าจากแบรนด์ต่างประเทศที่สื่อถึงภูมิภาคต่างๆ ตั้งแต่แอฟริกา ตะวันออกกลาง ยุโรป พื้นที่ตามแนวเส้นทางสายไหม ทิเบต จีน ญี่ปุ่น ไปจนถึงอเมริกา จากนั้นนักออกแบบสองคนได้นำเสนอแนวคิดของตนเอง MANOIR มองช่วงเวลาที่ก่อรูปจากชั้นธรณีของภูเขาฟูจิ วัฒนธรรมท้องถิ่นที่เติบโตมาพร้อมกับความศรัทธาต่อภูเขา เทคนิคและงานหัตถกรรมการทอผ้าที่สืบทอดต่อกันมา ตลอดจนประวัติศาสตร์ที่ Windows Paradise สั่งสมไว้ เป็นสี่ชั้น แล้วสร้างพื้นที่ที่ธรรมชาติ วัฒนธรรม วัสดุ และเวลาซ้อนทับกัน ส่วน knk.interior เสนอ “มุมหน้าต่างที่พาฉันกลับคืนสู่ตัวเอง” โดยใช้การตกแต่งหน้าต่างปรับระยะห่างจากโลกภายนอก และถ่ายทอดประสบการณ์การฟื้นฟูตัวเองผ่านพื้นที่ริมหน้าต่าง
ปัญหาที่แก้ไข
โซลูชัน
คำถามที่พบบ่อย
Windows Paradise เป็นโครงการจัดแสดงแบบใด?
ธีมของงานจัดแสดงในปีนี้คืออะไร?
มีการจัดแสดงการตกแต่งหน้าต่างแบบใดบ้าง?
ดูคำบรรยายวิดีโอ
00:00 ยินดีต้อนรับสู่ Windows Paradise อีกครั้งในปีนี้ค่ะ ฉันซาจิโกะ คิมูระ
00:05 ผม จุนยะ ฮายาชิ ครับ
00:07 Windows Paradise เป็นโครงการที่จัดร่วมกันโดย 2 สมาคม ได้แก่ Japan Interior Industry Association ซึ่งรับรองคุณวุฒิผู้ประสานงานการตกแต่งภายใน และ Nippon Interior Fabrics Association ซึ่งรับรองผู้วางแผนการตกแต่งหน้าต่าง
00:22 ธีมของโซนเทรนด์ในปีนี้คือ เดินทางรอบโลกผ่านผ้า
00:27 ขอเริ่มแนะนำจากประตูกลางก่อนนะคะ
00:30 ประตูกลางนี้เป็นผ้าที่ออกแบบและผลิตขึ้นเป็นพิเศษ ภายใต้แนวคิดเดินทางรอบโลกผ่านผ้า
00:37 จากตรงกลางไปทางขวา มีภาพสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นและแหล่งมรดกโลกพิมพ์อยู่บนพื้นไล่เฉดสีน้ำเงิน
00:45 ทางซ้ายมีภาพอาคารและแหล่งมรดกโลกของตะวันตกพิมพ์อยู่บนพื้นสีส้มซีเปีย
00:50 ด้านหลังผ้ามีม่านเส้นสีฟ้าและสีส้มที่เลือกให้เข้ากัน จัดซ้อนเป็นชั้นๆ
01:02 ตรงนี้เป็นการจัดพื้นที่ในสไตล์ญี่ปุ่นค่ะ
01:04 แม้จะเป็นการจัดพื้นที่ในสไตล์ญี่ปุ่น แต่ไม่ได้จำลองบรรยากาศเรียบง่ายแบบวาบิซาบิ เราได้แรงบันดาลใจจากห้องที่ตกแต่งแบบญี่ปุ่นภายในคฤหาสน์ของชาวตะวันตก
01:14 ครั้งนี้เราใช้ผ้าคอลเลกชันล่าสุดจาก ALDECO แบรนด์โปรตุเกส มาทำเป็นม่านแผง
01:17 ด้านหลังติดตั้งม่านรังผึ้งของ NORMAN
01:25 คิดว่าสิ่งนี้คืออะไรคะ?
01:32 เรานำภาพฉากกั้นพับรูปเทพแห่งลมและเทพแห่งสายฟ้าจากวัดเคนนินจิ มาทำเป็นม่านแผงด้วยผ้า เป็นอย่างไรบ้างคะ?
01:39 ในปี 1920 มีหญิงคนหนึ่งเดินเล่นไปตามถนนในกรุงลิสบอน ประเทศโปรตุเกส โดยจูงเสือดาวที่ใส่ปลอกคอไว้
01:48 เธอคือ ลิบา เด ลิมา เธอเป็นดาวเด่นในแวดวงสังคมที่จัดงานเลี้ยงหรูหราตระการตาแทบทุกคืน และใช้ชีวิตอย่างอิสระไม่ยึดติดกรอบ ทั้งยังออกผจญภัยในแอฟริกาตามลำพังในยุคนั้น
02:02 เราใช้ผ้าชื่อ Bibliotheque เป็นผ้าหลัก โดยได้แรงบันดาลใจจากชั้นหนังสือในห้องสมุดของคฤหาสน์เธอ
02:12 ม่านเย็บต่อชิ้นนี้ได้แรงบันดาลใจจากงานศิลปะของมอนเดรียน ซึ่งมีผลงานในยุคเดียวกัน
02:18 ม่านชาร์ปเชดนี้เป็นรูปแบบใหม่ทั้งหมด โดยนำอุปกรณ์ปรับทรงที่ปกติอยู่ด้านหลังมาไว้ในจีบด้านหน้า
02:28 เป็นอย่างไรบ้างคะ?
02:31 เมื่อเดินผ่านประตูกลางเข้ามา ก็จะพบกับโซนธีมประจำปีนี้ เดินทางรอบโลกผ่านผ้า
02:38 เรารวบรวมผ้าจากแบรนด์ต่างประเทศที่สื่อถึงภูมิภาคต่างๆ ตั้งแต่แอฟริกาทางด้านในสุด ผ่านตะวันออกกลาง ยุโรป และเส้นทางสายไหม ไปจนถึงทิเบต จีน ญี่ปุ่น และอเมริกาในโลกใหม่
02:55 ยินดีต้อนรับทุกท่านสู่ Windows Paradise
02:58 ธีมของปีนี้คือ การซ้อนชั้น
03:01 ขอเชิญติดตามว่าทั้ง 2 ท่านจะสร้างพื้นที่แบบใดขึ้นมา
03:05 พ่อมดหน้าต่างทั้ง 2 คนค่ะ
03:10 ฉัน อากิเอะ วาตานาเบะ จาก MANOIR ค่ะ
03:11 บูธของเราครั้งนี้มีชื่อว่า Layered Heritage
03:17 เราออกแบบโดยใช้ธีมชั้นต่างๆ ที่เชื่อมโยงอดีตสู่อนาคต
03:21 ครั้งนี้ เราออกแบบโดยนำเสนอช่วงเวลาอันยาวนานที่ได้รับการหล่อเลี้ยงจากชั้นธรณีของภูเขาฟูจิ วัฒนธรรมท้องถิ่นที่เติบโตมาพร้อมกับความศรัทธาต่อภูเขาฟูจิ รวมถึงเทคนิคและงานหัตถกรรมการทอผ้ากุนไนที่สืบทอดต่อกันมา
03:34 และประวัติศาสตร์ที่ Windows Paradise สั่งสมมาตลอด 8 ปี
03:39 เรามองสิ่งที่สั่งสมมาแต่ละอย่างเป็น 4 ชั้น แล้วสร้างพื้นที่ที่ธรรมชาติกับวัฒนธรรม วัสดุกับเวลา ซ้อนทับกัน เพื่อถักทอเรื่องราวใหม่ให้กับชีวิตร่วมสมัย
03:54 ฉัน คานาโกะ สึจิยะ จาก knk.interior ค่ะ
03:57 แนวคิดคือ “Where recovery begins” มุมหน้าต่างที่พาฉันกลับคืนสู่ตัวเอง
04:03 โลกปัจจุบันมีข้อมูลมากมาย และเราเชื่อมต่อกับโลกภายนอกอยู่ตลอดเวลา
04:07 เบื้องหลังความต้องการแนวคิดอย่างสุขภาวะ การมีสติ และการพักฟื้น คือการที่เรามีเวลาเผชิญหน้ากับตัวเองไม่เพียงพอ
04:17 นิทรรศการนี้เสนอให้ใช้การตกแต่งหน้าต่างเพื่อสร้างเวลาส่วนตัวเช่นนั้น
04:22 ปรับระยะห่างจากโลกภายนอกให้เหมาะสม กลับมารับรู้ความรู้สึกของตัวเอง แล้วออกไปสู่โลกอีกครั้ง
04:29 เราถ่ายทอดประสบการณ์การฟื้นฟูตัวเองผ่านพื้นที่ริมหน้าต่าง
04:35 ทุกท่านเพลิดเพลินกับ Windows Paradise ในปีนี้กันหรือเปล่าคะ?
04:41 สุดท้าย ขอแนะนำเทวดาผ้าตัวที่เรานำมาให้ชมเป็นประจำค่ะ
04:45 ปีนี้เป็นเทวดาสไตล์ญี่ปุ่นเล็กน้อย ให้เข้ากับธีมของทั้ง 2 ท่านค่ะ
04:50 ขอเชิญเพลิดเพลินกับผลงานชิ้นนี้ด้วยนะคะ













